»Preguntas
Regresar
| ||||||||||
Pregunta 1 Pregunta / Aclaración :
Estimada entidad. solicitamos que se acepte un traje sin la normativa ISO 13506, ya que el traje que Respuesta / Aclaración ::
Estimado ofertante agradecemos su consulta respecto a la solicitud de aceptación de un traje que
cumple con normativas superiores a la ISO 13506 para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos
del Cantón Francisco de Orellana.Entendemos la importancia de garantizar la seguridad y eficiencia
del equipo utilizado por nuestro personal operativo. Sin embargo, para asegurar la máxima
protección en nuestras operaciones, es fundamental que los trajes cumplan con las normativas
específicas establecidas, incluyendo la ISO 13506, que define los estándares mínimos aceptados
internacionalmente para prendas de protección contra riesgos térmicos y mecánicos. Fecha Pregunta :
2024-10-08 15:56:44 Proveedor que realizó la pregunta: CAICEDO CADENA LUIS RAUL Archivo(s) Relacionado(s) : ACTAPREGUNTAYRESPUESTA.pdf(ACTA PREGUNTAS Y RESPUESTAS) |
Pregunta 2 Pregunta / Aclaración :
Estimada entidad: solicito que se omita la certificacion de la traduccion de los documentos ya que Respuesta / Aclaración ::
Estimado ofertante, entendemos la importancia de facilitar el proceso de presentación de ofertas.
Sin embargo, dado que estamos realizando un proceso de adquisición para el Cuerpo de Bomberos del
Cantón Francisco de Orellana, es fundamental asegurar la veracidad y exactitud de toda la
documentación presentada. Por ello, requerimos que las traducciones de documentos extranjeros sean
certificadas para garantizar su precisión y validez legal, conforme a las normativas locales.Le
solicitamos, por tanto, que se presenten los documentos en su idioma original junto con las
traducciones correspondientes al español debidamente certificadas, para asegurar el cumplimiento de
los requisitos del proceso de adquisición y la transparencia en la evaluación de las ofertas. Fecha Pregunta :
2024-10-08 15:58:31 Proveedor que realizó la pregunta: CAICEDO CADENA LUIS RAUL Archivo(s) Relacionado(s) : |