Sistema Oficial de Contratación Pública

Pregunta 11

Pregunta / Aclaración : De acuerdo con los Pliegos, se considera requisito indispensable que los técnicos principales
tengan un conocimiento satisfactorio del castellano e inglés, lo cual será verificado por el
Instituto Nacional de Preinversión mediante un certificado emitido por una facultad de idiomas de
cualquier universidad reconocida en el Ecuador. Para el caso de personal extranjero, cómo podrá
certificarse el conocimiento del inglés?

Respuesta / Aclaración :: La solvencia en los idiomas, en caso de técnicos extranjeros será en español e inglés, cuando su lengua materna sea diferente a las solicitadas y, en el caso de técnicos ecuatorianos, de inglés. La solvencia podrá ser demostrada a través de la certificación emitida por cualquier instituto especializado o facultad de idiomas de cualquier Universidad del Ecuador.

Fecha Pregunta : 2009-12-23 12:06:22

Archivo(s) Relacionado(s) :

Pregunta 12

Pregunta / Aclaración : En la Tabla 13 se indica el % de participación del personal técnico principa, así como en los dos
siguientes párrafos. De este texto se entiende que para el personal que tiene una participacióno
parcial (ejemplo 25%) puede estar comprometido en un 75% en otros trabajos; mientras que aquel que
tiene participación 100% no puede tener ningún compromiso adicional. Es correcta la apreciación?

Respuesta / Aclaración :: No, la intervención del Personal Técnico propuesto por el oferente será a tiempo completo, durante su participación establecida en el correspondiente cronograma.

Fecha Pregunta : 2009-12-23 12:10:28

Archivo(s) Relacionado(s) :

Pregunta 13

Pregunta / Aclaración : La visita que se realizará a los Proyectos Hidroeléctricos tiene carácter obligatorio? Para
efectos de la presentación de la oferta, los documentos emitidos en el extranjero, por ejemplo
diplomas, podrán ir en copia simple debidamente notariada?

Respuesta / Aclaración :: La visita a los sitios de los proyectos, realizada el día 23 de Diciembre del presente año, no tenía carácter obligatorio, pero era necesaria para el conocimiento de los futuros oferentes en la realización de las propuestas. Los documentos emitidos en el extranjero, deberán presentarse de acuerdo a lo que señala la sección 3. Condiciones Generales, numeral 3.6. Idioma y Autenticidad de los Documentos.

Fecha Pregunta : 2009-12-23 12:11:43

Archivo(s) Relacionado(s) :

Pregunta 14

Pregunta / Aclaración : Solicitamos se confirme si la ponderación de la oferta económica corresponde al 20 o al 30%. De
igual manera como se asignará el puntaje a la oferta económica, a la más baja o al promedio.

Respuesta / Aclaración :: De acuerdo a la sección 4. Condiciones Especificas, numeral 4.8. Coeficiente de ponderación, para la evaluación económica es veinte por ciento (20%). Con relación al puntaje a la oferta económica, ésta será determinada de acuerdo a lo señalado en el Art. 8, de la Resolución INCOP N.- 021-09- de fecha 12 de Mayo del 2009.

Fecha Pregunta : 2009-12-23 13:04:35

Archivo(s) Relacionado(s) :

Pregunta 15

Pregunta / Aclaración : En los TDRs se consignan la exclusividad del personal para el proyecto en un 100%. En caso de que
alguno de los consultores tenga previsto una participación en tiempo, ¿Podrá este consultor
trabajar en otro proyecto el tiempo que no se considere en la presente consultoría?.

Respuesta / Aclaración :: La intervención del personal Técnico propuesto por el oferente será a tiempo completo, durante su participación establecida en el correspondiente cronograma.

Fecha Pregunta : 2009-12-23 13:04:49

Archivo(s) Relacionado(s) :